Description
Appareil numérique LUMIX DC-TZ200D
| Métrique | Dimensions (L x H x P) | 111.2 x 66.4 x 45.2 mm (4.38 x 2.61 x 1.78 pouce) |
|---|---|---|
| Poids | Env. 340 g sans batterie ni carte SD / Env. 298 g sans batterie ni carte SD | |
| Nombre pixels total | Pixels Effectifs | 20,1 mégapixels |
| Capteur | Taille du capteur / Total de Pixel / Filtre | Capteur MOS haute sensibilité de type 1 / 20,9 mégapixels au total / Filtre de couleurs primaires |
| Objectif | Ouverture | F3,3 – 6,4 / Diaphragme à iris multicellulaire (F3,3 – 8,0 (W), F6,4 – 8,0 (T)) |
| Zoom Optique | 15x | |
| Longueur focale | f = 8,8- 132 mm/(26 – 390 mm en équivalent 35 mm en 4:3)/(24 – 360 mm en équivalent 35 mm en 3:2)/(25 – 375 mm en équivalent 35 mm en 16:9)/(31 – 465 mm en équivalent 35 mm en 1:1)/(36 – 540 mm en équivalent 35 mm en 4:3, 3:2, 16:9 4K enregistrement PHOTO)/(38 – 570 mm en équivalent 35 mm en 1:1 4K enregistrement PHOTO)/(36 – 540 mm en équivalent 35 mm 4K enregistrement)/(25 – 375 mm en équivalent 35 mm en 16:9 enregistrement vidéo/ O.I.S. Désactivé / Fonction de prise à niveau Désactivée)/(27 – 405 mm en équivalent 35 mm en enregistrement vidéo 16:9 / O.I.S. Activé / Fonction de prise à niveau désactivée)/(30 – 450 mm en équivalent 35 mm en enregistrement vidéo 16:9 / O.I.S. Activé / Fonction de prise à niveau activée) | |
| Extra Zoom Optique (EZ) | 21x (3:2 / 10M (M)), 30x (3:2 / 5M (S)) | |
| Zoom Intelligent | 30x | |
| Objectif | LEICA DC VARIO-ELMAR/13 éléments dans 11 groupes/(1 objectif ED asphérique / 5 objectifs asphériques / 3 objectifs ED) (11 surfaces asphériques) | |
| Stabilisateur optique de l’image | O.I.S HYBRID 5 axes +*/* La compensation à 5 axes fonctionne lors des enregistrements vidéos, sauf enregistrement vidéo 4K ou enregistrement vidéo à haute vitesse. | |
| Zoom Electronique | TZ200 : Max. 4x (Zoom numérique et zoom intelligent combinés pour un maximum de 4x.) | |
| Mise au point | Zone de mise au point | Normale : Large 50 cm – infini / Tele 100 cm – infini/AF Macro / MF / Auto intelligent / Image animée : Large 3 cm – infini / Tele 100 cm – infini |
| Lampe d’assist. de mise au point | Oui (activée / désactivée) | |
| Mise au point | AF / AF Macro / Zoom Macro/*Chacun disponible avec AFS (Simple) / AFF (Flexible) / AFC (Continue) Mise au point automatique rapide, Mise au point automatique continue (durant un enregistrement vidéo), Fonction tactile AF/AE, Obturateur tactile, Mise au point automatique capteur oculaire, Mise au point automatique pavé tactile, Assistance mise au point manuelle, Assistance mise au point manuelle tactile, Mise au point automatique + Mise au point manuelle, Focus Peaking, Mise au point automatique One Shot (définir le bouton Fn dans le menu de personnalisation sur AF-ON), Mise au point automatique en faible éclairage | |
| Post Focus | Oui | |
| Fonction « Focus Stacking » | Oui | |
| Mesure mise au point | Détection visage/œil / Tracking / 49 zones / Personnalisation multiple / 1 zone / Identification /(Zone tactile complète disponible) | |
| Obturateur | Vitesse d’obturation [Images fixes] | Env. 60 – 1/2 000 sec (Obturateur mécanique)/Env. 1 – 1/16 000 sec (Obturateur électronique)/Fois (Env. 120 sec) |
| Vitesse d’obturation [vidéo] | Env. 1/25 – 1/16 000 sec/Env. 1/2 – 1/16 000 sec (Mode Vidéo créative M / Mode MF) | |
| Viseur | Viseur | 0.21″ LVF (Live View Finder) (équivalence 2 330 000 points), Champ de vision : Env. 100 %/Grossissement : Env. 1.45x / 0.53x (équivalent appareil 35 mm) |
| Format | Format de fichier | Photo : JPEG (DCF/Exif2.31) / PHOTO RAW/4K : MP4 / Image animée : AVCHD (format audio : Dolby Audio 2 canaux), MP4 (format audio : AAC 2 canaux) |
| Modes d’enregistrement | Guide de scène | Portrait clair, peau soyeuse, contre-jour doux, contre-jour clair, ton reposant, visage d’enfant, paysages net, ciel bleu clair, coucher de soleil romantique, coucher de soleil vif, eau scintillante*, paysage nocturne clair, ciel nocturne froid, paysage nocturne chaud, paysage nocturne artistique, illuminations scintillantes*, prise nocturne main, portrait nocturne clair, image douce d’une fleur*, nourriture appétissante, beau dessert, animal en mouvement, photo de sports nette, monochrome *Photo uniquement. |
| Mode Prise de vue en rafale rapide (approx.) | [AFS] H : 10 images/s, M : 7 images/s (avec Live View), L : 2 images/s (avec Live View)/[[AFC] H : 6 images/s, M : 6 images/s (avec Live View), L : 2 images/s (avec viseur électronique) | |
| Molette | Automatisation intelligente, P, A, S, M, Vidéo créative, C (personnalisé), Prise de vue panoramique, Guide de scène, Commande créative | |
| Mode Contrôle créatif | Expressif / Rétro / Temps anciens / Clairs / Sombres / Sépia / Monochrome / Monochrome dynamique / Monochrome dur* / Monochrome soyeux* / Impressionniste / Très dynamique / Effet croisé / Effet jouet / Pop ludique / Effet délavé / Effet miniature / Effet focalisé* / Rêve / Filtre étoilé* / Couleur localisée / Ensoleillement* (22 filtres) *Photo uniquement. | |
| 4K Photo Mode (*²) | Rafale 4K : 30 images/sec, max. 15 min/Rafale 4K (S/S) : 30 images/sec, max. 15 min/Pré-rafale 4K : 30 images/sec, env. 2 sec/Informations Exif : Oui (chaque image JPEG retirée du fichier de rafale 4K correspond au format EXIF.)/Fonction de marquage automatique : Auto / Priorité visage / Priorité mouvement (en mode Rafale 4K et Rafale 4K (S/S) | |
| Enregistrement d’image animée (*²) | MP4 | [4K] / 3 840 x 2 160 4K/30p : 100 Mbps/4K/25p : 100 Mbps/4K/24p : 100 Mbps/[Full HD]/1 920 x 1 080 FHD/60p : 28 Mbps/FHD/50p : 28 Mbps/FHD/30p : 20 Mbps/FHD/25p : 20 Mbps/[HD]/1 280 x 720 HD/30p : 10 Mbps/HD/25p : 10 Mbps |
| AVCHD | [Full HD]/1 920 x 1 080 FHD/50p : 28 Mbps, enregistrement 50p /FHD/50i : 17 Mbps, enregistrement 50i /FHD/25p : 24 Mbps, enregistrement 50i (sortie de capteur de 25 ips)/FHD/24p : 24 Mbps, enregistrement 24p | |
| High Speed Video(*²) | [Full HD]/1 920 x 1 080 FHD/25p (la sortie de capteur est de 100 ips) | |
| Continuous Recordable Time (Motion Pictures) (*²) | AVCHD | 4K/30p, 4K/25p : Env. 90 min/FHD/60p, FHD/50p : environ 100 min |
| MP4 | FHD/50p : Env. 100 min/FHD/50i : environ 100 min | |
| Actual recordable Time (Motion Pictures) (*²) | AVCHD | 4K/30p, 4K/25p : Env. 45 min/FHD/60p, FHD/50p : environ 50 min |
| MP4 | FHD/50p : Env. 50 min/FHD/50i : environ 50 min | |
| Paramètre d’exposition | Exposition | Réglage automatique de l’exposition, réglage automatique de l’exposition avec priorité à l’ouverture, réglage automatique de l’exposition avec priorité à la vitesse d’obturation, réglage manuel de l’exposition |
| Compensation d’exposition | 1/3 EV, / -5 EV (/ -3 EV pour les films / PHOTO 4K) | |
| Mesure de la lumière | Multiple intelligente / Pondérée centrale / Spot | |
| Sensibilité ISO | Photo : Auto / i.ISO / 80* / 100* / 125 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600* *ISO étendue/Image animée : Auto / 80* / 100* / 125 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 *ISO étendue/(Modifiable par cran 1/3 EV) | |
| Qualité d’image | Photo | [4:3] 4 864 x 3 648 (17.5M) (L) / 3 456 x 2 592 (9M) (M) / 2 432 x 1 824 (4.5M) (S)/[3:2] 5 472 x 3 648 (20M) (L) / 3 888 x 2 592 (10M) (M) / 2 736 x 1 824 (5M) (S)/[16:9] 5 472 x 3 080 (17M) (L) / 3 840 x 2 160 (8M) (M) / 1 920 x 1 080 (2M) (S)/[1:1] 3 648 x 3 648 (13.5M) (L) / 2 592 x 2 592 (6.5M) (M) / 1 824 x 1 824 (3.5M) (S) |
| Qualité de l’image | RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard | |
| Balance des blancs | AWB / AWBc / Lumière du jour / Nuages / Ombre / Incandescence / Flash / Blanc 1, 2, 3, 4 / Paramètre de température de couleur / (2 axes ajustable) | |
| Style photo | Standard, vif, naturel, L. Monochrome, Monochrome, paysage, portrait, personnalisé | |
| Réglages de l’image | Contraste, Netteté, Réduction du bruit, Saturation*, Ton de couleur**, Effet filtre**/*Sauf pour le mode Monochrome. **Pour le mode monochrome uniquement. | |
| Bracketing | Bracketing d’ouverture | 3 ou toutes les positions en 1 EV |
| Bracketing de mise au point | 1 à 999 images, intervalles de mise au point réglable sur 10 niveaux | |
| Bracketing AE | 3, 5, 7 images avec intervalles de 1/3, 2/3 ou 1 EV, Max. +/-3 EV | |
| Cadrage de la balance des blancs | 3 images dans l’axe bleu/ ambre ou dans l’axe magenta/ vert | |
| Autre | Bluetooth | Bluetooth® v4.2 (Bluetooth à basse énergie (BLE)) |
| Correction numérique d’yeux rouges (Red-Eye Removal) | Oui (activée / désactivée) | |
| Wi-FI | IEEE 802.11b/g/n/2412 MHz – 2462 MHz (1-11 ch)/WPA / WPA2/Mode Infrastructure / WPS | |
| Retardateur | 2 s, 10 s, 10 s (3 images) | |
| Affichage | Classement / Rotation d’image / Protection | Oui / Oui / Oui |
| Modes de visualisation | Tout, Photo uniquement, Vidéo uniquement, Diaporama (Tout / Photo uniquement / Vidéo uniquement, durée et effets paramétrables), Calendrier | |
| Miniatures / Visualisation en zoom | 12,30 miniatures / Oui | |
| Affichage de l’histogramme / Affichage des caractéristiques vedettes | Oui / Oui | |
| Edition | Composition d’image | Composition légère, composition de séquence |
| Création de vidéos à partir de photos | Vidéo Time Lapse, Vidéo en Stop Motion | |
| Retouche | Retouche effacement | |
| Traitement RAW | Oui | |
| Impression direct | Compatible PictBridge | |
| Redimensionnement / Cadrage | Oui / Oui | |
| Édition du titre / Texte tampon | Oui / Oui | |
| Division Vidéo | Oui | |
| Réglages | Langues disponibles | japonais, anglais, allemand, français, italien, espagnol |
| Ecran | Ecran | Écran LCD TFT de 7,5 cm (3 pouces) avec commande tactile statique (1 840 000 points)/Commande tactile statique/Champ de vue : Env. 100 %, revêtement AF |
| Flash | Flash intégré | Auto*, Auto/Réduction des yeux rouges*, Forcé activé, Forcé activé/Réduction des yeux rouges, Synchronisation lente, Synchronisation lente/Réduction des yeux rouges, Forcé désactivé *Pour mode iA, iA+ uniquement./0,6 – 6,8 m (Large / ISO Auto), 1,0 – 3,9 m (Tele / ISO Auto) |
| Media | Support d’enregistrement | Carte mémoire SD, Carte mémoire SDHC, Carte mémoire SDXC/(Compatible avec cartes mémoires SDHC / SDXC standard UHS-I UHS Classe 3) |
| Mémoire intégrée | – | |
| Audio | Microphone / haut-parleur | Stereo / Mono |
| Interface | microHDMI typeD (*3), USB2.0 type micro-B | |
| Batterie | Batterie | Pack batterie Li-ion (7,2 V, 1 025 mAh, 7,4 Wh) (Inclus)/Charge par USB |
| Autonomie de la batterie (valeur approximative) | Environ 370 images (moniteur arrière), 250 images (LVF), 350 images (réglage LVF eco30fps) (* 1) | |
| Accessoires fournis | Logiciel Inclus | ・ Le logiciel de l’édition et l’enregistrement des images sur ordinateur n’est pas livré avec cet appareil photo. Pour ce faire, PHOTOfunSTUDIO est disponible au téléchargement sur le site de Panasonic à l’aide d’un ordinateur connecté à Internet./http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs10ae.html (Pour Windows)/・ Le logiciel qui permet de traiter les fichiers RAW syr ordinateur n’est pas fourni avec cet appareil. Pource faire, SILKYPIX Developer Studio est disponible au téléchargement sur le site internet de Ichikawa Soft Laboratory à l’aide d’un ordinateur connecté à internet./http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (For Windows / Mac) |
| Accessoires standard | Pack batterie, Adaptateur AC, Câble USB, Dragonne/・ Les instructions de fonctionnement des fonctionnalités avancées sont disponibles pour téléchargement sur le site d’assistance client LUMIX de Panasonic à l’aide d’un PC, d’un smartphone ou d’une tablette, connecté à internet. | |
| REMARQUE | * 1 Conditions d’enregistrement selon la norme CIPA – Température : 23 °C (73,4 F) / Humidité : HR 50 % avec écran allumé.- En utilisant la carte mémoire SDHC de Panasonic – En utilisant la batterie fournie. mais le fichier du film sera divisé et enregistré / lu séparément. mais le fichier du film sera divisé et enregistré / lu séparément. *3 Pour la sortie vidéo [4K], utilisez un câble HDMI sur lequel figure le logo HDMI et qui est décrit comme « compatible 4K ». |
|
